10 febrero 2015

Estrella fugaz

     Había un pequeño valle llamado Refugio en algunas montañas lejanas.  En las alrededores de Refugio, una niña llamada Lucia vivía con su padre, Raúl, en una granja.  Su trabajo cotidiano era en los campos para cultivar verduras para vender.  Todas las tardes, a la puesta del sol, Lucia disfrutaba dando una vuelta en su caballo blanco, Estrella.  Ella montaba como el viento durante sus recorridos con Estrella, y volvían a su papá Raúl en la oscura de cada noche.
      Lamentablemente, Lucia y su padre habían estado tristes por muchas meses.  El malvado alcalde del valle, Don Tirano, hubo secuestrado a la madre de Lucia, Rosa, y la había tomado hasta a su ayuntamiento ominoso en las cimas de las montañas.  Rosa era una cantante bonita con una voz como una ángela.  Don Tirano la guardó como una esclava, y ella cantaba para él cada noche durante sus cenas públicas.  Las montañas de Don Tirano eran rodeadas por su policía oscura. Montaban en lobos gigantescos con dientes afilados.  Raúl no podía salvar a Rosa, pero cada madrugada, antes de trabajo, Lucia y Raúl oraban por el regreso de Rosa querida.    
     Una noche, durante el paseo de Lucia y Estrella, las nubes de tormenta se reunieron y comenzó a llover. ¡Un relámpago repentino vino del cielo y les golpearon! Ambos cayeron al suelo, rodeado de un resplandor brillante. Cuando Lucia despertó, ¡Estrella tenía alas grandes! y ambos Lucia y Estrella eran brillantes como el sol.  Ella saltó sobre su caballo alado, y ascendían al cielo.  Volaron a través de la noche al ayuntamiento ominoso.  Desde encima, Lucia podría ver a su madre, cantando para Don Tirano y sus soldados.  Lucia y Estrella descendieron a Rosa.  Lucia ofreció su mano a su madre querida. Juntos volaron a casa a Raúl en esa noche gozosa.

                 

                                           


Mi objectivo de clase:  Mejoraré a mi español, para hablar y escuchar.  Durante este capítulo, he grabado el vocabulario y lo escucho todos los días.  Repito lo que he oído. Lo escucho cuando conduzco mi coche.  Además, leo cada mañana en español en mis escrituras.  Escucho mientras leo.  Aprendo el significado de palabras nuevas.  Los sonidos del español se están familiarizando.  Identifico los verbos pretéritos y imperfectos en mis libros.  También identifico el futuro y los comandos formales e informales.  Tambíen cuando leo y escucho, tengo más entendimiento sobre pronombres directos y indirectos. Finalmente, para la tarea en línea, tomo notas del señor dibujo animado.  Me gusta él.  Escribo las respuestas correctas de la tarea en mi cuaderno.  Los estudio durante los días antes del examen.  Mi camino es un camino largo, pero poco a poco estoy mejorando.

02 febrero 2015

Del cielo


El príncipe era guapo, alto, amable y encantador.
Las doncellas siempre se sonrojaban cuando él estaba cerca.

Él disfrutó las atenciones de muchas doncellas,
pero ninguno de ellas pudo ganar su corazón.

Él oró al cielo para encontrarla, su única y verdadera amor.
¿Dónde estaba ella, en el reino entero?

Él estudió y trabajó, año después año.  Él planeó para su futuro como rey.
Y él siempre la buscaba pero ella nunca fue encontrada.

Una vez que conoció una hermosa rubia. Otra vez, una hermosa morena.
Pero tampoco era su alma gemela.

Pasaron los años, y el príncipe estaba triste.
¿Iba a estar siempre solo?

Pero finalmente conoció una elegante pelirroja, como si del cielo.
Se parecia e Ariel, Merida o Anna, pero más bella.





Ella era confianza, amable y encantadora.
Ella trajo la paz y el gozo al príncipe.

Suavemente se casaron en un castillo sobre las nubes.
Hicieron promesas santas a Dios y el uno al otro.

Sus familiares vitorearon cuando la pareja salieron de las puertas del castillo.
El príncipe y la princesa comenzaron su siempre.

Hoy son tres.  Un bebito precioso ha ganado sus corazones.
Él es puro y precioso, fresco del cielo.